हर साल आज का दिन यानी की 14 सितम्बर “हिंदी दिवस” (Hindi Diwas) के रूप में मनाया जाता है। इस दुनिया में इतने सारे शब्द हैं कि जो लोग भाषा भी नहीं बोलते हैं वे नियमित रूप से उपयोग करते हैं। हिंदी भाषा में सरलता और सहजता है। शायद इसीलिए कई हिंदी शब्द हैं, जो ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी (Oxford Dictionary) में जोड़े गए हैं। आइये कुछ शब्दों पर नज़र डालते हैं।
- जुगाड़- 2017 में, यह शब्द ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी में जोड़ा गया था। डिइस क्शनरी शब्द का वर्णन “समस्या-समाधान के लिए एक फ्लेक्सिबल एप्रोच है जो एक नवीन तरीके से सीमित संसाधनों का उपयोग करता है” के रूप में करता है।
- दादागिरी- इस लोकप्रिय शब्द को भी 2017 में ही ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी में भी जोड़ा गया था। ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी ने इस शब्द का अर्थ “कमजोर लोगों को डराने या चोट पहुंचाने के लिए शक्ति का उपयोग करने का कार्य” के रूप में अनुवादित किया है।
- जंगल- हिंदी और अंग्रेजी में सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों में से एक जंगल है, जो ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी द्वारा भारत से उठाए जाने वाले कुछ पहले शब्दों में से एक था। यह शब्द संस्कृत से उत्पन्न हुआ और हिंदी के माध्यम से अंग्रेजी भाषा में आया।
- चमचा- यह एक बहुत ही नियमित रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला हिंदी शब्द है और इसे डिक्शनरी द्वारा “एक व्यक्ति जो किसी को खुश करने के लिए बहुत अधिक प्रयास करता है, विशेष रूप से कोई महत्वपूर्ण व्यक्ति” के रूप में वर्णित किया गया है।
- चक्का जाम- इसे 2017 में डिक्शनरी में जोड़ा गया था। डिक्शनरी में इस शब्द का वर्णन “एक विरोध प्रदर्शन के रूप में किया गया है जिसमें लोग सड़क को अवरुद्ध करते हैं या ट्रैफिक जाम का कारण बनते हैं।”
- दीदी- एक और शब्द जिसे हम आमतौर पर हिंदी बोलने वालों के रूप में इस्तेमाल करते हैं। ऑक्सफोर्ड इसे उतना ही सरल बताता है जितना की यह है – “बड़ी बहन।”
- अच्छा- ऑक्सफोर्ड ने 2017 में भारत में विभिन्न भाषाओं से चुने गए 90 अन्य शब्दों के बीच इस शब्द को जोड़ा। डिक्शनरी में इस शब्द का वर्णन “यह दिखाने के लिए किया जाता है कि कहने वाला सहमत है, स्वीकार करता है, समझता है, आदि।”
- टाइम पास- 2017 तक डिक्शनरी में ऐसा कोई अंग्रेजी शब्द नहीं था। डिक्शनरी इस शब्द का वर्णन “कुछ करने में समय बिताने की क्रिया, विशेष रूप से ऐसा कुछ जिसका कोई उद्देश्य नहीं है या बहुत उपयोगी नहीं है” के रूप में वर्णित करता है।